Wakacyjny czas, to czas przygód i szalonej zabawy. Biedronki przeżyły jedną z takich przygód i odbyły podróż w morskie przestworza w poszukiwaniu skarbu. Była to ciekawa, ale także trudna podróż, podczas której dzieci musiały się wykazać sprawnością ciała, umysłu i umiejętnością współpracy. Dzieci poznały morskie stworzenia, uciekały przed żarłocznym rekinem, nauczyły się pirackiego tańca, wykonały piękne prace plastyczne i przede wszystkim świenie się bawiły. Skarb został odnaleziony i każdy otrzymał tytuł odważnego pirata.